Manifeste du groupe jeunes du CDC Langue et culture bretonnes

[Langue et culture bretonnes] Manifeste du groupe jeunes – Conseil de développement de Cornouaille

Publié le 24 mars 2026

Version du manifeste en breton

Initié par le Conseil de développement de Cornouaille, instance de participation citoyenne adossée à Quimper Cornouaille Développement, le groupe de travail jeunes – « Construire une vision de la culture et de la langue bretonnes en Cornouaille », a été composé d’une quinzaine de personnes de 18 à 35 ans, d’horizons divers, sur la base d’une cooptation et d’un volontariat individuel, à la manière d’une convention citoyenne locale. Ses membres ont ainsi pu suivre la démarche pendant plusieurs mois et y participer pour tout ou partie.

Accompagné par Culture Lab 29, il s’est réuni près d’une dizaine de fois entre septembre 2024 et décembre 2025. Le groupe a traversé différents moments et temps d’échanges pour faire émerger des constats et des pistes d’actions. Les techniques employées pour favoriser l’expression de chacun les ont conduits sur le registre de l’objectivité, ainsi que de l’émotion et du sensible.

Les objectifs de ces temps de rencontre étaient de :

  • Construire une vision de la culture et de la langue bretonne en Cornouaille et la partager sous une forme libre
  • Favoriser l’interconnaissance entre les membres
  • Permettre l’émergence d’une réflexion innovante
  • Valoriser une parole autonome des jeunes.

Plusieurs actions ont été proposées afin de :

  • Concevoir un projet diffusable et partageable à grande échelle
  • Toucher un public large et intergénérationnel par des messages clairs et accessibles
  • Développer un discours capable de susciter de l’émotion, de la réaction et de l’adhésion
  • Clarifier la démarche
  • Mettre en lumière ce qui a été vécu dans le groupe, notamment la vision et l’expérience de chacun.

Deux de ces actions ont été réalisées pour restituer et diffuser la démarche :

  • La réalisation d’une campagne d’affichage reprenant des messages forts que le groupe souhaite porter dans l’espace public : 4 visuels ont ainsi été créés avec la graphiste Marianne Larvol.
  • La rédaction d’un manifeste, une création artistique et littéraire à part entière, qui met en avant la diversité des expressions et des prises de paroles sensibles qui ont pu exister pendant la démarche. Il s’agit ainsi pour ce groupe protéiforme de pouvoir valoriser la multiplicité des profils, des expériences et des idées qui ont pu être partagées dans des temps d’expression libre ou guidée (pensées provocantes, individuelles ou collectives, clivantes ou consensuelles, rêves ou réalités). Certaines des phrases ou des positions fortes exprimées par des membres du groupe à titre personnel et qui ont pu être sujets d’échanges lors des rencontres, y sont rapportées ici avec l’objectif de faire réfléchir et réagir les lecteurs et de leur permettre de partager et prolonger la réflexion. Ils n’engagent en rien le groupe dans son entièreté.

Le groupe souhaite également apporter quelques précisions sur l’usage de certains termes employés dans le manifeste : l’opposition à une récupération politique par des « conservateurs, identitaires et réactionnaires » ne désigne pas des partis politiques mais, par cette accumulation, une récupération contraire aux valeurs citoyennes de liberté, d’égalité et de fraternité.

Partager :